YOLANDA VACCARO AUDIENCIA DE EL COMERCIO EN MADRID ESPAÑA

http://www.elcomercio.com.pe/impresa/edicion/2009-09-26/ecee260909a24/02
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/peruanos-espana-piden-que-se-cree-ministerio-migraciones/20090928/347849
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/audiencia-expresa-liderazgo-comercio/20090920/344353

http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/director-comercio-se-reune-presidenta-comunidad-madrid/20090922/345234
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/docentes-universitarios-se-interesaron-claves-exito-grupo-comercio/20090923/345683
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/300-peruanos-participaran-hoy-audiencia-comercio-madrid/20090924/346224
Peruanos en España felicitaron a El Comercio por celebrar su primera Audiencia en el exterior

YOLANDA VACCARO
Corresponsal

MADRID. Que Perú firme el Convenio sobre la Apostilla de La Haya. Que el Estado Español homologue los títulos universitarios peruanos con menores trabas burocráticas que las actuales. Que Perú reactive la aplicación del Convenio de Seguridad Social Hispano-Peruano. Que se proteja a los peruanos frente a supuestos abusos por parte de la Policía Española. Que se cree una circunscripción electoral para peruanos residentes en el exterior. Esas fueron algunas de las demandas más repetidas por los compatriotas que acudieron a la Audiencia de El Comercio celebrada el jueves pasado en la sede de PromoMadrid, la primera cita internacional de las Audiencias de El Comercio.
Alrededor de 300 peruanos participaron en la cita cuya mesa estuvo integrada por Francisco Miró Quesada, director de El Comercio; Jaime Cáceres Sayán, embajador del Perú en España; Javier Fernández-Lasquetty, consejero de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid; Fernando Isasi, cónsul general del Perú en Madrid; Martha Meier Miró Quesada, editora del Suplemento El Dominical de El Comercio, y Manuel Pinto, presidente de la Federación de Asociaciones de Peruanos en España.
Fernández-Lasquetty inauguró el encuentro destacando que Perú es el primer país destino de la cooperación madrileña y que “las Audiencias que ha promovido El Comercio han creado un nuevo cauce de expresión, de participación y de libertad que es pionero en el mundo”. “Por eso”, indicó, “es un honor para España y para la Comunidad de Madrid albergar y apoyar la realización de esta primera Audiencia que se realiza fuera de las fronteras peruanas”.

Los ciudadanos se pronunciaron
Una treintena de compatriotas expresaron sus demandas y preocupaciones en este marco. La petición recurrente de que Perú firme el Convenio de la Conferencia Internacional de La Haya de Derecho Internacional Privado sobre Supresión del requisito de legalización para la eficacia de actos públicos extranjeros de 1961 (Apostilla de La Haya), algo que eliminaría trámites administrativos, fue mencionada por una decena de oradores. Entre ellos estuvo José Luis García, presidente de la Asociación de Residentes Peruanos en Asturias (ARPA), quien viajó especialmente desde Oviedo para plantear el tema. También Guillermo Pérez-Reyes, del APRA, destacó que en Sudamérica los únicos países que no han firmado el convenio son Perú y Bolivia. Indicó: “Sólo falta una Resolución Legislativa que no se ha dado porque nadie con potestad suficiente la ha tomado. Tienen la potestad la Cancillería y cualquier congresista individualmente pero ninguno, desde 1961, incluidos los de mi propio partido, la ha tenido. El Reglamento del Congreso excluye la iniciativa popular en este tema porque si no tendríamos fácilmente más de dos millones de firmas respaldándola -tres millones de peruanos viven en el exterior-. Emplazamos a la Cancillería, al Cuerpo Diplomático y a todos los congresistas en su conjunto a que tomen esa bendita iniciativa de una vez por todas”.
Desde Barcelona llegaron peruanos como Ernesto Carrión Sablich, responsable de Inmigración del partido Iniciativa Por Cataluña- Los Verdes, así como Max Carrasco, de la Cámara de Comercio Peruana. Carrasco y otros compatriotas como Angélica Sayán -presidenta de la Asociación de Profesionales y Empresarios Peruanos e Iberoamericanos-, y Rosario Zanabria -presidenta de ARI-Perú-, pidieron que se apoye el desarrollo del trabajo de pequeños y medianos empresarios peruanos.
También oradores como Salomón Rajman y Graciela Tovar resaltaron el problema que hay con el largo y muchas veces infructuoso camino que debe recorrer un peruano para que homologuen en España su título profesional. Especialmente dramático es el caso de Álvaro La Rosa, quien viajó desde Cádiz para exponer que, después de haber logrado la homologación de su título de arquitecto, una serie de trabas y despropósitos burocráticos lo despojaron injustamente de su homologación.
Igualmente se destacó que en los últimos tiempos las autoridades peruanas no están reconociendo el Convenio Hispano-Peruano de Seguridad Social, en un flagrante incumplimiento de un acuerdo internacional que perjudica especialmente a los peruanos. Este problema lo están padeciendo compatriotas que tomaron la palabra como María Isabel Conhi e Hilde Manrique Lavado; ellos no fueron atendidos por problemas de salud en Lima y Chincha, respectivamente, pese a tener derecho a ello ya que se han acogido al mencionado convenio.
Otro convenio hispano-peruano que no se cumple, pero en este caso por parte española, es el de Doble Nacionalidad. Según este texto los peruanos en España y los españoles en Perú deben tener el mismo trato que los nacionales. César Maldonado precisó: “Señala el convenio que los peruanos en España deben ser tratados como los españoles, sin necesidad de que tengan permiso de residencia o trabajo. Por tanto la Ley de Extranjería no se debe aplicar pues es una norma de rango inferior a un convenio internacional”.
Asimismo se puso sobre el tapete la situación de muchos compatriotas que por carecer de documentación en regla son encarcelados en los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) en condiciones infrahumanas. Sonia Azcueta, de la Asociación Española Pro Derechos Humanos de España (APDHE), fue una de las oradoras que resaltó este tema y ofreció al Consulado que la APDH sirva como ente que se responsabilice de visitar a los peruanos que están internados. Azcueta denunció que en los traslados desde los CIEs hasta el aeropuerto para la correspondiente deportación la Policía maltrata física y verbalmente a los compatriotas.
También fue especialmente dramático escuchar a Jesús Gonzalo Toribio Daga narrar, tal como publicó en su momento El Comercio, que fue víctima de una salvaje agresión por parte de agentes de Policía Nacional Española. El consejero de Inmigración le ofreció toda la ayuda de su despacho para que pueda seguir con el caso por la vía legal.
Por su parte el pisqueño José Quiroz Giribaldi viajó desde Galicia para denunciar que dos años después del desastre en su tierra las cosas siguen “exactamente igual que después del terremoto”. “Quiero saber qué se hizo con todo el dinero que llegó de gobiernos como los de España, Alemania, Holanda”, subrayó.
Diferentes compatriotas, asimismo, tocaron un tema considerado por Luis Hidalgo como la “piedra angular” para canalizar todas las demandas de los peruanos en el exterior: que tengan representación parlamentaria directa. Esta vieja reivindicación fue sustentada también por Rosario Zanabria, Iván Vásquez Panez y Nelson Valentín Suárez. Manuel Gálvez pidió que se cree un ministerio de Migraciones para que todas estas preocupaciones sean verdaderamente respondidas, tal como ha hecho Ecuador.

El Comercio y la Cancillería harán seguimiento
Tras escuchar a los compatriotas Francisco Miró Quesada anunció que este Diario hará especial seguimiento de lo que ha acontecido en Pisco en torno a la reconstrucción y la ayuda que ha llegado desde diversos países. Asimismo dio a conocer que este El Comercio tendrá una página semanal dedicada a los peruanos en el exterior. También que impulsará que las empresas españoles inversoras en Perú impulsen la creación de la Casa del Perú en España en virtud de otra de las solicitudes repetidas por los compatriotas.
Por su parte el embajador Cáceres y el cónsul Isasi manifestaron que las exposiciones serán de gran utilidad para su agenda de trabajo. Cáceres adelantó que hará especial seguimiento para que Perú por fin firme el Convenio sobre la Apostilla de La Haya y para que respete el Convenio hispano-peruano de Seguridad Social porque, dijo, “no puede ser que un convenio firmado no funcione”.

DATO

Madrid es la región europea que concentra la colonia más numerosa de peruanos ya que más de 110.000 compatriotas viven aquí.

Yolanda Vaccaro entrevista al Cónsul del Perú en Madrid con motivo de la Audiencia de El Comercio. Y entrevista a Ernesto Carrión Sablich de ICV- Los Verdes de Cataluña

http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/audiencia-muy-importante/20090906/338236
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/reflejara-punto-vista-peruano/20090913/341325

ENTREVISTA. FERNANDO ISASI

«La audiencia será muy importante»
Por: Yolanda Vaccaro Corresponsal

MADRID. El 24 de setiembre, el Auditorio de Promo Madrid —en la capital española— acogerá la primera audiencia de El Comercio con peruanos en el exterior. Se ha elegido a Madrid por ser esta la región europea en la que vive la colonia peruana más numerosa, con más de 110.000 integrantes registrados.

Francisco Miró Quesada Rada, director de El Comercio, presentará esta cita. Lo acompañarán en la mesa el consejero de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid, Javier Fernández Lasquetty; el embajador del Perú en España, Jaime Cáceres Sayán; los cónsules generales del Perú en Madrid y Barcelona, Fernando Isasi y embajador Miguel Palomino de la Gala, respectivamente; el subsecretario de Comunidades Peruanas en el Exterior de la Cancillería Peruana, embajador Max de la Fuente; y el presidente de la Federación de Asociaciones de Peruanos en España (Fedap), Manuel Pinto.

El tema general de esta audiencia será “La situación de los peruanos en España: realidad y perspectivas”. Comprenderá en su agenda estos puntos: peruanos y migración, desarrollo social y económico, y convenios, políticas públicas, proyectos y leyes.

Fernando Isasi Cayo lleva dos años y medio desempeñándose como cónsul general del Perú en Madrid. Su jurisdicción incluye también las provincias de Albacete, Ciudad Real, Cuenca, Guadalajara, Toledo, Ávila, Burgos, León, Palencia, Salamanca, Segovia, Soria, Valladolid, Zamora, Badajoz, Cáceres y La Rioja. Isasi concedió esta entrevista para hablar sobre la cita democrática.

¿Qué expectativas tiene en torno a la audiencia de El Comercio en Madrid?
Como cónsul tengo entre mis funciones la obligación de mantener un diálogo con la comunidad peruana en mi jurisdicción. Creo que la audiencia de El Comercio es una oportunidad muy grande para cumplir con esa función. Considero que la cita va a permitir conocer muchos puntos de vista por parte de esta comunidad tan compleja y grande como es la formada por los peruanos en Madrid. Tengo registrados en el consulado a más de 110.000 compatriotas, y creo que será una oportunidad para escuchar todas las perspectivas y los puntos de vista. Va a ser muy útil para mi propio trabajo.

Será la primera vez que tiene lugar un encuentro de esta envergadura…
Desde luego. Hace un tiempo, en proporción mucho menor, convoqué a todas las asociaciones para establecer un plan de trabajo previo a un diagnóstico sobre estas. Fue muy alentador escuchar sus inquietudes y problemática para después hacer mi propio trabajo de conexión con ellos. Creo que esta cita que ofrece El Comercio es muy importante desde la perspectiva del consulado.

¿Qué temas cree que tocarán los compatriotas en sus intervenciones en esta audiencia?
Va a ser importante el tema de las políticas públicas en términos del fenómeno migratorio peruano, porque cada vez escucho más opiniones de peruanos de forma individual y como asociaciones en el sentido de que consideran que deberían recibir mayor apoyo y mayor atención no solamente desde la perspectiva de la atención cotidiana consular, sino también desde la perspectiva de una política global. Esto es una preocupación también de la cancillería peruana, que, por ello, ha formado una mesa de trabajo intersectorial sobre migraciones en Lima, la cual va a servir para hacer confluir las diferentes perspectivas sectoriales, y de allí emanarán algunas propuestas de normas, de leyes. Otros temas son los problemas más o menos estructurales de la comunidad en Madrid y España.

Por ejemplo, ¿cree que saldrá a relucir la demanda permanente de los peruanos, no solo en España, para que el Perú firme la Convención sobre la Apostilla de La Haya, que ahorraría multitud de colas, tiempo y dinero a los peruanos en el exterior? (En Sudamérica únicamente el Perú y Bolivia no han firmado este documento).
En efecto. Ese es un tema que incluso el Gobierno tuvo la iniciativa de plantear a la cancillería. No sé a ciencia cierta cuáles son las razones por las que se ha demorado, pero supongo que tarde o temprano se va a suscribir.

Hay demandas de los peruanos en el exterior a las que se están respondiendo. Así, desde hace un tiempo, los consulados pueden expedir certificados de antecedentes penales. ¿Qué otros puntos se están atendiendo?
Pronto también vamos a expedir pasaportes nuevos, ya sea porque nunca se ha tenido o porque el anterior ya está lleno. No será renovación sino expedición de nuevos pasaportes.

¿Cree que se tocará el tema de la necesidad de dotar de mayores recursos a los consulados peruanos en ciudades que, como Madrid, albergan a un número destacado de compatriotas?
El tema no solo debe referirse a la mejora de la infraestructura de los consulados, sino también a los aspectos de ayuda humanitaria. Debería haber un fondo más efectivo, mejor gestionado para peruanos que están en situaciones difíciles. Por allí debería actuar el apoyo del Gobierno a los consulados. Ya existe un fondo de ayuda para repatriar cadáveres de compatriotas cuyas familias carecen de recursos, pero es muy engorroso utilizarlo. También creo que es importante que se active una corriente de solidaridad entre los propios peruanos en el exterior para efectos de conseguir trabajo.

ENTREVISTA ERNESTO CARRIÓN SABLICH

USTED PARTICIPA

«Reflejará el punto de vista del peruano»
Por: Yolanda Vaccaro Corresponsal

BARCELONA. El peruano Ernesto Carrión Sablich es uno de los pocos extranjeros que ha alcanzado un cargo directivo en un partido español. Actualmente es responsable de Inmigración en Iniciativa Per Catalunya Verde (ICV), partido que forma parte del Gobierno Regional Catalán y del Partido Verde Europeo (ecosocialistas).

Licenciado en Ciencias Políticas y con una maestría en Filosofía Social por la Universidad de Ginebra, Carrión vivió nueve años en Suiza y lleva los últimos diez años residiendo en Barcelona.

Será uno de los asistentes a la audiencia de El Comercio con los peruanos en España que tendrá lugar en Madrid el próximo 24 de setiembre bajo la presidencia del director de El Comercio, Francisco Miró Quesada Rada. También estarán presentes el consejero de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid, Javier Fernández Lasquetty; el embajador del Perú en España, Jaime Cáceres Sayán; los cónsules generales del Perú en Madrid y Barcelona, Fernando Isasi y embajador Miguel Palomino de la Gala, respectivamente; el subsecretario de Comunidades Peruanas en el Exterior de la cancillería peruana, embajador Max de la Fuente; y el presidente de la Federación de Asociaciones de Peruanos en España (Fedap), Manuel Pinto. Igualmente, ha confirmado su asistencia Luis Alvarado, presidente de la Federación de Entidades de Peruanos en Cataluña (Fepercat).

En España residen más de 200.000 peruanos, 110.000 de los cuales viven en Madrid y alrededor de 60.000 en Cataluña. Carrión nos concedió esta entrevista para hablar sobre la audiencia.

¿Qué expectativa tiene en torno a la audiencia de El Comercio en Madrid?
En primer lugar, felicitamos y agradecemos a El Comercio por esta importante iniciativa de participación ciudadana democrática que emprende como Diario decano y de referencia en el Perú. Las expectativas son muy grandes porque es una convocatoria que es totalmente abierta y plural y podrá reflejar directamente el sentimiento y el punto de vista del peruano en España en sus más variadas vertientes. Es una actividad pionera puesto que es la primera vez que se realiza una cita de esta magnitud y de estas características en Europa.

¿Qué conclusiones cree que pueden desprenderse de esta cita?
Los resultados pueden y deben ser muy valiosos porque van a asistir peruanos de diferentes comunidades españolas. La elección de Madrid para esta primera audiencia en el exterior es muy acertada ya que es una referencia para los peruanos en toda España y también en toda Europa. Concentrará a peruanos residentes en diversos puntos de España para intercambiar opiniones.

¿Qué temas considera que se abordarán de forma destacada?
Hay temas latentes importantísimos que seguro se van a tocar aquí, como el de la necesidad de que el Estado Peruano firme la Convención sobre la Apostilla de La Haya. También, cuál es el rol de los peruanos que residen en el exterior, no solo en España sino en todo el mundo; tenemos que hablar sobre cuál es el aporte de los peruanos en los países en los que hemos decidido vivir. Sobre todo, tenemos que afrontar el nivel de una participación plena que debemos desarrollar en las sociedades en las que nos integramos, incluidos los sectores de toma de decisiones. También es importante el punto sobre remesas y su relación con la colaboración que desde el exterior brindamos a nuestro país. Igualmente destacable es la inserción económica empresarial y emprendedora de los peruanos en España.