Yolanda Vaccaro: Entrevista. España es la puerta a Europa para las compañías peruanas

Entrevista en El Comercio

http://elcomercio.pe/impresa/notas/espana-puerta-europa-companias-peruanas/20101120/671641

LA ENTREVISTA. JAIME CÁCERES SAYÁN (EMBAJADOR DEL PERÚ EN ESPAÑA)
“España es la puerta a Europa para las compañías peruanas”

Los vínculos económicos entre el Perú y España se muestran saludables. No en vano las empresas del país ibérico se ven cada vez más interesadas en ingresar al mercado peruano
Por: Yolanda Vaccaro Corresponsal
Sábado 20 de Noviembre del 2010

MADRID. Los príncipes de Asturias, Felipe y Letizia, llegan este lunes al Perú en visita oficial. Estarán acompañados por la secretaria de Estado de Cooperación Internacional de España, Soraya Rodríguez, y por el embajador del Perú en España, Jaime Cáceres Sayán.

¿Qué significa para la relación bilateral esta visita?
Confirma el excelente nivel de la relación bilateral. El Perú es visto con gran interés y simpatía en España como un caso exitoso de proceso democrático y crecimiento económico.

¿Cómo puede promover esta visita las relaciones comerciales?
Los empresas españolas están convencidas de la conveniencia de su internacionalización. Durante la visita se llevará a cabo una reunión entre empresarios españoles y peruanos a la que asistirán los príncipes, lo que es un respaldo.

¿Qué expectativa de inversión hay del lado español?
Ellos están informados sobre el crecimiento del Perú y la cantidad de proyectos que se requiere realizar en sectores como infraestructura, energía renovable, turismo, construcción, equipamiento de hospitales y transporte. Están convencidos de que el país continuará creciendo.

¿Qué impacto tendrá esta visita en las exportaciones a España?
Productos como los agropecuarios, pesqueros y confecciones, así como el software con costos competitivos gozan de muy buen prestigio, pero se necesita incrementar la presencia peruana. Por eso debemos incentivar la participación en ferias, misiones y agendas de negocios, porque para muchas empresas España es la puerta de ingreso a Europa.

¿La visita puede ser un incentivo para la inversión peruana en España?
El Perú está conquistando España por el paladar. De eso dan fe los más de 150 restaurantes peruanos afincados en España a los que se suman franquicias de reciente arraigo que han tenido mucho éxito.

¿Comercialmente qué sectores se ven más beneficiados?
El crecimiento promedio de las exportaciones a España en los últimos cinco años ha superado el 7% anual. Los rubros que muestran una destacada participación son: agro, confecciones y pesca.

¿España seguirá siendo el primer país inversor en el Perú?
Dado el creciente interés que existe en España por el Perú y el flujo de nuevas inversiones que se espera, es probable que se mantenga en primer lugar. En lo que va del año ha habido tres misiones empresariales de comunidades autónomas, un foro empresarial Perú-España y próximamente se realizará la cuarta misión empresarial organizada por la Cámara de Comercio de Madrid.

¿Qué proyectos de inversión española en el Perú hay en marcha?
Hay proyectos de inversión en saneamiento, carreteras, construcción, energía, irrigación [Majes-Siguas II, Taboada-autopista del sol, línea de transmisión eléctrica Lima-Moquegua, etc.].

¿La estabilidad jurídica peruana es un aliciente?
Sin duda, es uno de los factores que importan a los inversionistas, así como la certeza de la estabilidad en el largo plazo y la garantía del mantenimiento de las políticas de Estado, todo esto complementado con la suscripción de los TLC.

El Perú aún no ratifica el convenio que evitaría la doble imposición. ¿Qué le dicen al respecto los empresarios españoles?
Es intención del Estado Peruano sacar adelante el convenio, y para ello, evalúa diversas alternativas.

¿Cómo se encuentra la cooperación española en el Perú?
Los principales sectores a los que se destina son gobernabilidad democrática, desarrollo económico, cohesión social, sostenibilidad medioambiental, ciencia, tecnología e innovación para el desarrollo humano. Además, España implementa una modalidad de cooperación público-privada y el Perú ha sido elegido plan piloto en la zona de Accomarca-Huancavelica.

Yolanda Vaccaro: Homenaje a Luis Arias Vera

http://elcomercio.pe/impresa/notas/testimonio-mestizaje/20100128/405668

El testimonio del mestizaje

LUIS ARIAS VERA CELEBRA 50 AÑOS DE CARRERA INSTALANDO ESCULTURA EN MADRID

Por: Yolanda Vaccaro Corresponsal
Jueves 28 de Enero del 2010
MADRID. La Plaza de la Hispanidad de la localidad madrileña de Alcorcón acoge la escultura con la que el artista plástico peruano Luis Arias Vera (San Pedro de Lloc, 1932) celebra medio siglo de carrera. El embajador del Perú en España, Jaime Cáceres Sayán, y el alcalde de Alcorcón, Enrique Cascallana, inauguraron la obra junto a miembros de la colectividad peruana que apoyan el trabajo del artista y su difusión. La escultura se complementa con una exposición que se aprecia en la Casa de la Cultura.

“Aves del mundo en el cielo de Alcorcón” es el título de la obra. Con ella, Arias Vera evidencia el mestizaje que recoge su obra, entre el estilo neocubista y las notorias muestras de homenaje a la cultura Moche, de cuyo territorio procede el autor. Arias Vera, radicado en España desde el 2002, utiliza las aves y sus viajes migratorios como metáfora haciéndonos evocar que las migraciones son una constante de los seres vivos. “Una de las cosas que admiro de las aves es que ellas emigran en grupo. En la escultura represento la cosmogonía andina, los cuatro puntos cardinales más vanguardia europea. Utilizo planos, líneas largas, ligados a una intensidad lúdica que recupero del cosmos”, precisa el artista.

La prensa española ha elogiado el trabajo de Arias Vera. Sobre la escultura de Alcorcón el periódico “La Vanguardia” ha reseñado: “Un canto andino brillante, donde se oye el fulgor de civilizaciones pasadas y la música mágica de un mochica de hoy. La obra de Arias Vera está llena de azul, como el corazón de los amantes. Y de dioses, guerreros, rituales, eclipses y silencios. De oro y lapislázuli, ¡un sortilegio de figuras y cromías que ponen ebrio de fantasía el pensamiento!…”.

YOLANDA VACCARO AUDIENCIA DE EL COMERCIO EN MADRID ESPAÑA

http://www.elcomercio.com.pe/impresa/edicion/2009-09-26/ecee260909a24/02
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/peruanos-espana-piden-que-se-cree-ministerio-migraciones/20090928/347849
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/audiencia-expresa-liderazgo-comercio/20090920/344353

http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/director-comercio-se-reune-presidenta-comunidad-madrid/20090922/345234
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/docentes-universitarios-se-interesaron-claves-exito-grupo-comercio/20090923/345683
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/300-peruanos-participaran-hoy-audiencia-comercio-madrid/20090924/346224
Peruanos en España felicitaron a El Comercio por celebrar su primera Audiencia en el exterior

YOLANDA VACCARO
Corresponsal

MADRID. Que Perú firme el Convenio sobre la Apostilla de La Haya. Que el Estado Español homologue los títulos universitarios peruanos con menores trabas burocráticas que las actuales. Que Perú reactive la aplicación del Convenio de Seguridad Social Hispano-Peruano. Que se proteja a los peruanos frente a supuestos abusos por parte de la Policía Española. Que se cree una circunscripción electoral para peruanos residentes en el exterior. Esas fueron algunas de las demandas más repetidas por los compatriotas que acudieron a la Audiencia de El Comercio celebrada el jueves pasado en la sede de PromoMadrid, la primera cita internacional de las Audiencias de El Comercio.
Alrededor de 300 peruanos participaron en la cita cuya mesa estuvo integrada por Francisco Miró Quesada, director de El Comercio; Jaime Cáceres Sayán, embajador del Perú en España; Javier Fernández-Lasquetty, consejero de Inmigración y Cooperación de la Comunidad de Madrid; Fernando Isasi, cónsul general del Perú en Madrid; Martha Meier Miró Quesada, editora del Suplemento El Dominical de El Comercio, y Manuel Pinto, presidente de la Federación de Asociaciones de Peruanos en España.
Fernández-Lasquetty inauguró el encuentro destacando que Perú es el primer país destino de la cooperación madrileña y que “las Audiencias que ha promovido El Comercio han creado un nuevo cauce de expresión, de participación y de libertad que es pionero en el mundo”. “Por eso”, indicó, “es un honor para España y para la Comunidad de Madrid albergar y apoyar la realización de esta primera Audiencia que se realiza fuera de las fronteras peruanas”.

Los ciudadanos se pronunciaron
Una treintena de compatriotas expresaron sus demandas y preocupaciones en este marco. La petición recurrente de que Perú firme el Convenio de la Conferencia Internacional de La Haya de Derecho Internacional Privado sobre Supresión del requisito de legalización para la eficacia de actos públicos extranjeros de 1961 (Apostilla de La Haya), algo que eliminaría trámites administrativos, fue mencionada por una decena de oradores. Entre ellos estuvo José Luis García, presidente de la Asociación de Residentes Peruanos en Asturias (ARPA), quien viajó especialmente desde Oviedo para plantear el tema. También Guillermo Pérez-Reyes, del APRA, destacó que en Sudamérica los únicos países que no han firmado el convenio son Perú y Bolivia. Indicó: “Sólo falta una Resolución Legislativa que no se ha dado porque nadie con potestad suficiente la ha tomado. Tienen la potestad la Cancillería y cualquier congresista individualmente pero ninguno, desde 1961, incluidos los de mi propio partido, la ha tenido. El Reglamento del Congreso excluye la iniciativa popular en este tema porque si no tendríamos fácilmente más de dos millones de firmas respaldándola -tres millones de peruanos viven en el exterior-. Emplazamos a la Cancillería, al Cuerpo Diplomático y a todos los congresistas en su conjunto a que tomen esa bendita iniciativa de una vez por todas”.
Desde Barcelona llegaron peruanos como Ernesto Carrión Sablich, responsable de Inmigración del partido Iniciativa Por Cataluña- Los Verdes, así como Max Carrasco, de la Cámara de Comercio Peruana. Carrasco y otros compatriotas como Angélica Sayán -presidenta de la Asociación de Profesionales y Empresarios Peruanos e Iberoamericanos-, y Rosario Zanabria -presidenta de ARI-Perú-, pidieron que se apoye el desarrollo del trabajo de pequeños y medianos empresarios peruanos.
También oradores como Salomón Rajman y Graciela Tovar resaltaron el problema que hay con el largo y muchas veces infructuoso camino que debe recorrer un peruano para que homologuen en España su título profesional. Especialmente dramático es el caso de Álvaro La Rosa, quien viajó desde Cádiz para exponer que, después de haber logrado la homologación de su título de arquitecto, una serie de trabas y despropósitos burocráticos lo despojaron injustamente de su homologación.
Igualmente se destacó que en los últimos tiempos las autoridades peruanas no están reconociendo el Convenio Hispano-Peruano de Seguridad Social, en un flagrante incumplimiento de un acuerdo internacional que perjudica especialmente a los peruanos. Este problema lo están padeciendo compatriotas que tomaron la palabra como María Isabel Conhi e Hilde Manrique Lavado; ellos no fueron atendidos por problemas de salud en Lima y Chincha, respectivamente, pese a tener derecho a ello ya que se han acogido al mencionado convenio.
Otro convenio hispano-peruano que no se cumple, pero en este caso por parte española, es el de Doble Nacionalidad. Según este texto los peruanos en España y los españoles en Perú deben tener el mismo trato que los nacionales. César Maldonado precisó: “Señala el convenio que los peruanos en España deben ser tratados como los españoles, sin necesidad de que tengan permiso de residencia o trabajo. Por tanto la Ley de Extranjería no se debe aplicar pues es una norma de rango inferior a un convenio internacional”.
Asimismo se puso sobre el tapete la situación de muchos compatriotas que por carecer de documentación en regla son encarcelados en los Centros de Internamiento de Extranjeros (CIE) en condiciones infrahumanas. Sonia Azcueta, de la Asociación Española Pro Derechos Humanos de España (APDHE), fue una de las oradoras que resaltó este tema y ofreció al Consulado que la APDH sirva como ente que se responsabilice de visitar a los peruanos que están internados. Azcueta denunció que en los traslados desde los CIEs hasta el aeropuerto para la correspondiente deportación la Policía maltrata física y verbalmente a los compatriotas.
También fue especialmente dramático escuchar a Jesús Gonzalo Toribio Daga narrar, tal como publicó en su momento El Comercio, que fue víctima de una salvaje agresión por parte de agentes de Policía Nacional Española. El consejero de Inmigración le ofreció toda la ayuda de su despacho para que pueda seguir con el caso por la vía legal.
Por su parte el pisqueño José Quiroz Giribaldi viajó desde Galicia para denunciar que dos años después del desastre en su tierra las cosas siguen “exactamente igual que después del terremoto”. “Quiero saber qué se hizo con todo el dinero que llegó de gobiernos como los de España, Alemania, Holanda”, subrayó.
Diferentes compatriotas, asimismo, tocaron un tema considerado por Luis Hidalgo como la “piedra angular” para canalizar todas las demandas de los peruanos en el exterior: que tengan representación parlamentaria directa. Esta vieja reivindicación fue sustentada también por Rosario Zanabria, Iván Vásquez Panez y Nelson Valentín Suárez. Manuel Gálvez pidió que se cree un ministerio de Migraciones para que todas estas preocupaciones sean verdaderamente respondidas, tal como ha hecho Ecuador.

El Comercio y la Cancillería harán seguimiento
Tras escuchar a los compatriotas Francisco Miró Quesada anunció que este Diario hará especial seguimiento de lo que ha acontecido en Pisco en torno a la reconstrucción y la ayuda que ha llegado desde diversos países. Asimismo dio a conocer que este El Comercio tendrá una página semanal dedicada a los peruanos en el exterior. También que impulsará que las empresas españoles inversoras en Perú impulsen la creación de la Casa del Perú en España en virtud de otra de las solicitudes repetidas por los compatriotas.
Por su parte el embajador Cáceres y el cónsul Isasi manifestaron que las exposiciones serán de gran utilidad para su agenda de trabajo. Cáceres adelantó que hará especial seguimiento para que Perú por fin firme el Convenio sobre la Apostilla de La Haya y para que respete el Convenio hispano-peruano de Seguridad Social porque, dijo, “no puede ser que un convenio firmado no funcione”.

DATO

Madrid es la región europea que concentra la colonia más numerosa de peruanos ya que más de 110.000 compatriotas viven aquí.

YOLANDA VACCARO entrevista al PRESIDENTE DE LA CEOE, GERARDO DÍAZ FERRÁN

yolanda-vaccaro-y-presidente-ceoe
YOLANDA VACCARO entrevista al PRESIDENTE DE LA CEOE (Confederación Española de Organizaciones Empresariales), GERARDO DÍAZ FERRÁN
http://e.elcomercio.pe/101/impresa/pdf/2009/09/13/ECEQ130909a23.pdf
http://www.elcomercio.com.pe/impresa/notas/confiamos-totalmente-peru/20090913/341240

ENTREVISTA. GERARDO DÍAZ FERRÁN

«Confiamos totalmente en el Perú»
El presidente del principal gremio empresarial español, que llega hoy a Lima con una delegación de 40 inversionistas de su país, elogia las condiciones que el Perú les ofrece

Por: Yolanda Vaccaro Corresponsal

MADRID. Hoy llega al Perú una delegación de la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE) para una visita de dos días. Gerardo Díaz Ferrán, presidente de la CEOE, encabeza la misión de 40 empresarios españoles. Su objetivo es analizar las posibilidades de negocios en el Perú, donde España, a través de sus empresas, es el primer país inversor. El ex presidente de la Confiep y embajador del Perú en España, Jaime Cáceres, acompaña a la delegación. El presidente de la CEOE concedió esta entrevista a El Comercio:

¿Este viaje en el contexto de crisis internacional es una muestra de confianza en el Perú de parte del empresario español?
Efectivamente. En enero de 2008 el presidente del Perú, Alan García, estuvo en esta casa, la casa de todos los empresarios, donde fue muy bien recibido. Él nos hizo muchos comentarios sobre el Perú que fueron aplaudidos. Para nosotros es un país cercano, amigo, en donde los empresarios españoles hemos convertido a nuestro país en el primer inversor. Eso demuestra que tenemos una confianza total y absoluta en el Perú, en su seguridad jurídica, en su manera de entender la economía. Este viaje significa ratificar esa confianza y seguir apostando por las inversiones. La mayor parte de las empresas españolas que han invertido en el Perú lleva más de diez años en el mercado y, por tanto, tiene visión a largo plazo. Hay empresas españolas que se están presentando a los concursos que convoca el Perú.

Según el informe Doing Bussinnes, el Perú avanzó de la posición 65 a la 56 como país favorable para los negocios. ¿No obstante la crisis, es un buen momento para viajar?
Sin duda es un momento dulce para nuestra llegada. Pero tenemos dos o tres temas que plantear al Gobierno Peruano. Entre ellos está ver si se puede firmar por fin el convenio que evite la doble imposición y otros temas que harían al Perú un país aun más atractivo para las inversiones. Los españoles en general y los empresarios también no entendemos por qué hay doble imposición si vas a invertir a otro país con el ánimo de contribuir a su crecimiento. Las empresas españolas, además, demuestran en todos los países a los que van, y en el Perú en particular, que cuando van lo hacen con vocación de permanencia y no con ánimo de hacer un negocio rápido y marcharse. Todo lo contrario, van con el ánimo de quedarse allí, de contribuir al desarrollo del país. Creo además que lo demuestran también con acciones de responsabilidad social corporativa. Por lo tanto, el de la doble imposición es un tema que vamos a plantear a nuestra llegada para ver si se soluciona definitivamente.

(El convenio entre el Perú y España para evitar la doble tributación y para prevenir la evasión con los impuestos sobre la renta y el patrimonio fue suscrito en Lima el 6 de abril del 2006. No entra en vigor porque falta la ratificación del Congreso Peruano).

¿Cuáles son los objetivos y las perspectivas de la visita?
Consideramos al Perú como un mercado de especial importancia para desarrollar la cooperación tecnológica e industrial. Vamos a presentar una variada oferta tecnológica e industrial al Gobierno y a los empresarios peruanos que nos permita avanzar en proyectos ya en marcha o identificados junto a nuevos proyectos que sean prioritarios en el ámbito local. Las buenas relaciones políticas existentes entre ambos países debemos complementarlas con una mayor inversión española y cooperación empresarial.

¿Qué visión tiene del Perú como destino de inversiones en Latinoamérica y, concretamente, en el contexto de los países andinos?
Es un país que ha desarrollado una política económica positiva en los últimos años que ha sido rigurosa, ortodoxa y creíble. El Gobierno Peruano se ha mostrado respetuoso con los contratos y compromisos, lo que se ha traducido en una mayor seguridad jurídica, un aspecto fundamental en la toma de decisiones de inversión. Es un país que cuenta con una ubicación geográfica muy apropiada, lo cual podría permitir que se configurara como un centro para los negocios entre Europa y Asia. Su estrategia de firmar acuerdos de libre comercio abre oportunidades para exportar productos, tecnología y servicios. Según las estadísticas oficiales y de los institutos de opinión, el poder adquisitivo de la población está creciendo gradualmente. Se trata de un país con un notable déficit de infraestructura donde el Estado va a lanzar un programa de concesiones que, en un entorno de estabilidad contractual y de trato no discriminatorio, es muy atractivo para los inversores. Desde el punto de vista privado hay sectores como el energético o el agroindustrial que tienen muy buenas perspectivas. Las empresas españolas son líderes mundiales en energías renovables.

En el Perú se espera una llamada “segunda ola de inversiones” españolas. ¿Cuándo cree que tendrá lugar?
Tras la realización de grandes operaciones de inversión a mediados de los 90 la inversión española ha mantenido una tendencia creciente y siempre se ha situado en la parte más alta de la tabla de inversores extranjeros. El lanzamiento de nuevas licitaciones y la aparición de oportunidades de negocio en determinados sectores podrían hacer que las empresas españolas inviertan más.

Lo acompañan empresarios de diversos sectores. ¿La infraestructura de cara al incremento del turismo es un nicho de inversión interesante en el Perú?
El desarrollo de las infraestructuras es fundamental siempre para cualquier país y, desde luego, siempre está muy relacionado con el desarrollo del turismo el hecho de que haya infraestructuras buenas, como lo es también que haya una industria complementaria, un desarrollo hotelero, en restauración, etc. Las empresas constructoras españolas son líderes en el mundo, participan activamente en el desarrollo de concesiones en todos los países y tienen una fortaleza importante en España y en el exterior. Es lógico que esas empresas hayan puesto su punto de mira en Perú, como ya se viene desarrollando en años pasados, por esa gran confianza que tienen en Perú. También van empresas de otros sectores relacionadas con el agua, las telecomunicaciones, el turismo. Va a ser una visita importante de la que estoy convencido que van a salir más apuestas importantes por ese país amigo y hermano como es el Perú.

¿Qué sectores de la economía peruana son más atractivos para la inversión española?
Interesan las licitaciones públicas, pues al tratarse de contratos de relativa magnitud pueden ofrecer la masa crítica mínima de negocio para que una empresa decida abrir una sucursal en Perú. Sectores interesantes serían la construcción, la agroindustria, la consultoría, el sector servicios y el del turismo.

“España no es un ejemplo en el tema laboral”
El Gobierno Español, la Confederación Española de Organizaciones Empresariales (CEOE) y los sindicatos están inmersos en la difícil negociación de un gran pacto social para enfrentar la actual crisis y el galopante desempleo que, en este país, está a punto de llegar al 20% de la población económicamente activa. En este marco, Gerardo Díaz Ferrán, como presidente de la CEOE, está en el punto de mira, pues se critica su empeño en flexibilizar y reducir el costo del despido para fomentar el empleo.

Entre las ventajas comparativas para la inversión en el Perú se cita la flexibilidad de su mercado laboral. ¿Cree que incluso países como España pueden tomar como ejemplo al Perú en este terreno?
Para ser sincero, en España también hace falta una reforma del mercado laboral para hacerlo más flexible. Así que no somos un ejemplo en el tema laboral para copiarnos sino todo lo contrario. Creo que está demostrado que en aquellos países que tienen unas relaciones laborales y un marco laboral más flexibles hay menos desempleo. Siempre digo que no hay mejor labor que se pueda hacer en un país que el de crear puestos de trabajo. España no es un ejemplo en el tema laboral, tenemos un desempleo muy abultado y los empresarios creemos que una de las causas de ello es la falta de flexibilidad laboral. Estamos dialogando con los sindicatos y con el Gobierno a ver si conseguimos un mercado laboral más flexible. Espero que el tiempo, que siempre da la razón a quien la tiene, nos llevará a que hagamos esa reforma laboral. Los empresarios españoles sí son un ejemplo para copiar pero no lo son las relaciones laborales españolas.

LA FICHA
Nombre: Gerardo Díaz Ferrán.
Fecha de nacimiento: Madrid, 1942.
Situación familiar: Casado, tiene tres hijos.
Trayectoria: Presidente de la CEOE desde junio del 2007, reelegido en el 2009. Empresario de reconocida trayectoria, es también presidente de las empresas Trap,s.a, Seguros Mercurio, Teinver, Hotetur, Air Plus Comet, etc.